COSTITUZIONE ART. 6. 7.

Art. 6.

La Repubblica tutela con apposite norme le minoranze linguistiche.

Art. 7.

Lo Stato e la Chiesa cattolica sono, ciascuno nel proprio ordine, indipendenti e sovrani.

I loro rapporti sono regolati dai Patti Lateranensi. Le modificazioni dei Patti accettate dalle due parti, non richiedono procedimento di revisione costituzionale.

LA DINASTIA CHE CONTROLLA IL MONDO

di Anna M. (DIVA)

Settembre 2004: alla Mostra del Cinema di Venezia viene presentato fuori concorso il film "Manchurian Candidate", che uscirà nelle sale italiane presumibilmente in ottobre. È un thriller politico e "fantascientifico", remake di "Va e uccidi" con Frank Sinatra. La trama è simile: un candidato alla Casa Bianca fantoccio di poteri occulti, la multi-nazionale Manchurian, che sperimenta le frontiere del lavaggio del cervello e della manipolazione della memoria per condizionare i comportamenti dove la sua perdita è intesa come perdita della coscienza indipendente. Il meccanismo è sempre la stesso, la paura del mondo esterno. Negli anni cinquanta era il comunismo, oggi è il terrorismo a fare da spauracchio al popolo americano.

Agendo su questa paura si può arrivare ad un controllo totale del pensiero. La paura infatti porta la gente ad accettare anche la guida di un governo nel quale non si riconosce pienamente, e a tollerare leggi intollerabili in nome della sicurezza collettiva. La Manchurian del titolo è una potente multinazionale che col suo denaro determina scelte politiche, investe in armi, tecnologie di guerra ecc. Il riferimento all’attuale quadro politico, americano e mondiale, è fin troppo palese, e la Manchurian del film è un pò come le società controllate da molti esponenti politici...

... dell’attuale governo USA, tra le prime a garantirsi gli appalti più ricchi in Iraq.

Di storie come quella della Manchurian e del suo candidato al governo del mondo è piena la letteratura, e troppo spesso sconfina con la fantapolitica: che i politici non siano propriamente delle mammole lo si sa, che i candidati non corrispondano a ciò che si intendeva nell'antica Roma con la parola Candidato (colui che può, poichè privo di pregiudizio, indossare la tunica bianca ed occuparsi della Polis), anche questo lo si sa. Ma che questi politici - Candidati e non - siano dei fantocci nelle mani di potenti logge massoniche, e che questi burattinai muovano le fila della finanza, dell'economia e della politica mondiale dall’ombra del loro anonimato, può sembrare a molti un’ ipotesi fantasiosa, se non addirittura il frutto di una mente poco sana.

Eppure la Manchurian e il suo Candidato mi hanno portato a rileggere una "vecchia storiella" nella quale, tra leggenda e fantasia, si racconta l'origine di uno stemma - lo scudo rosso - e di come la casata che se ne fregiava sarebbe riuscita a determinare, influenzare e cambiare la storia mondiale. Ma sarà solo una storiella?



Amshel Moses Mayer

Le origini di questa casa finanziaria risalgono alla Germania del 1743, nella città di Francoforte, quando, cinquant'anni dopo la nascita della banca d'Inghilterra, un orafo ebreo di nome Amschel Moses Mayer inaugurò un locale per il conio di monete, collocando sull'entrata un'insegna rappresentante un'aquila romana su uno scudo rosso; il negozio divenne noto come la Ditta dello Scudo Rosso o, in lingua tedesca, Rothschild.

Quando il figlio di Mayer, ereditò la conduzione dell'azienda, decise di cambiare il nome appunto in Rothschild, dando così origine alla dinastia; egli imparò ben presto che prestare denaro a governi e monarchi era assai più vantaggioso che farlo nei confronti di singoli privati, in quanto non solo i prestiti erano di maggiore entità, ma venivano anche assicurati dalle tasse delle varie nazioni.

Mayer Rothschild aveva cinque figli che addestrò alle segrete tecniche di creazione e manipolazione del denaro e che inviò nelle principali capitali europee per aprire filiali della banca di famiglia; stabilì inoltre che uno dei figli di ogni generazione avrebbe diretto gli affari della casa (escluse le donne). E i conti li sapevano fare molto bene! Conti che dirottavano sempre più verso operazioni finanziarie speculative su titoli britannici ed esteri, cambi valute, metalli pregiati ecc.

Ecco qualche esempio:

Il Duca di Wellington non avrebbe potuto pagare il suo esercito nella battaglia di Waterloo senza il portafogli dei Rothschild la cui banca, dopo la vittoria, si aggiudicò il contratto per il pagamento dei tributi agli alleati europei.

Anche la Francia ricorse ai Rothschild per rimpinguare le casse nazionali svuotate dall'estenuante guerra Franco-Prussiana, e il principe di Metternich a Vienna stipulava, sempre con la banca Rothschild, contratti di prestito per finanziare il debito estero.

E grazie ad una immissione di un grosso quantitativo di oro, nel 1826, riuscirono a scongiurare una grave crisi di liquidità della Banca d'Inghilterra, che aveva piegato le gambe del governo britannico.

Il loro potere economico aumentava col passare degli anni e delle generazioni che si susseguirono nella dinastia. Così li vediamo finanziare la rete ferroviaria in Francia, Italia, Austria, per il canale di Suez, permisero l'acquisto di terreni minerari in Spagna, Sudamerica, Sudafrica, e Africa Occidentale. L'oro era così importante per i Rothschild che dal 1919 fino ai nostri giorni la banca ha ospitato e presieduto, due volte al giorno, il fixing mondiale del prezzo dell'oro.

Ripetiamo: erano i Rotschild a stabilire il prezzo mondiale dell'oro.

Narra la leggenda che una banca della famiglia abbia addirittura finanziato John D. Rockefeller per la sua monopolizzazione della raffinazione del petrolio che portò alla fondazione della Standard Oil. Dopo la prima guerra mondiale il denaro Rothschild finanziò la ricostruzione post-bellica in Francia, Germania, Cecoslovacchia ed Ungheria. Certo che per un banchiere la guerra è una ghiotta opportunità di investimenti, di prestiti, di ricostruzioni….insomma di profitto. E a questo punto si insinua legittimo un dubbio:

E’ possibile che banchieri senza scrupoli fomentino, a proprio piacimento, le guerre, magari finanziando entrambe le fazioni, innescando poi la miccia, e fornendo infine i soldi per la ricostruzione? Scatenare una guerra non è così difficile, dopotutto: una volta fornite le armi ad entrambe le parti, basta trovare una motivazione qualunque - religione, petrolio o terrorismo, c’è da scegliere – per scatenarle l’una contro l’altra.

E oggi? Come è messa questa "famigliola"?

Se dunque le guerre si creano per un profitto (è un'offesa all'intelligenza non riconoscerlo), prendiamo un attimo in considerazione questa lotta per il dominio globale scatenata dall'America nella cui agenda militare lanciata alla fine della Guerra Fredda sono entrate le guerre all'Afghanistan e all'Iraq. Ma è stato ed è un periodo contraddistinto anche da operazioni di Intelligence all'interno dell'ex Unione Sovietica , strumentali per scatenare guerre civili in diverse ex repubbliche, comprese la Cecenia , la Georgia e l'Arzebaijan : lo scopo è sempre lo stesso e cioè la prospettiva di rendere sicuro il controllo delle pipeline del petrolio e del gas.

Queste operazioni militari sono condotte in stretto coordinamento con le riforme del "libero mercato" imposte sotto la tutela dell' FMI in Europa Orientale, nell'ex Unione Sovietica e nei Balcani, devono destabilizzare le economie nazionali e permettere alle economie occidentali di acquisire la proprietà ed il controllo dell'ex blocco orientale.

Questo processo è alla base delle fusioni e scalate strategiche nelle industrie petrolifere e del gas ex sovietiche da parte di potenti multinazionali occidentali, attraverso manipolazione e corruzione politica.

È impensabile che la famiglia Rothschild, la famiglia più potente del mondo, sia estranea a questa ricolonizzazione americana volta ad oriente. La stampa e i media non si occupano mai di loro, e la cosa è quanto meno bizzarra: possibile che a nessuno interessi sapere nulla della famiglia più potente del mondo? Dobbiamo essere maliziosi a forza, e dire che la stampa NON può occuparsi di loro?

Oggi per avere notizie dei Rothschild basta aprire un giornale finanziario, e se si legge che la multinazionale X si è unita con la transnazionale Y, sicuramente lo ha fatto sotto l'insegna dello scudo rosso. Sono fusioni il cui unico scopo infatti è la creazione di megacorporazioni, amministrate da pochissimi, e composte da migliaia di holding e affiliate. Sono operazioni però che necessitano di molti soldi, liquidi e disponibili, e chi, se non grossi banchieri, ha accesso a tali risorse?

Queste sono solo alcune delle piu note società mondiali controllate dal rosso scudo di Amshel Mayer: De Beers, diamanti. Enron, fallita di recente. Telecom, France Telecom, Deutch Telekom, Alcatel, Eircom, Mannesmann, AT&T, BBC. E poi Petro China, Petro Bras, Canal+ , Vivendi, Aventis, Uniliver, Royal Canin, Pfaff, Deutch Post……..e tante altre. In Italia abbiamo Tiscali, Seat Pagine Gialle, Eni, Rai, Banca di Roma, Banco di Napoli, BNL, Banca Intesa, Bipop-Carive, Banca Popolare di Lodi, Monte dei Paschi di Siena, Rolo Banca , Finmeccanica……..e la lista è appena iniziata.

Qualche autore ha pubblicato affermazioni assai inquietanti su questa dinastia di banchieri, tanto quanto è inquietante il fatto che tutti i maggiori media evitino accuratamente di trattare trame ed intrecci economici che sono sotto gli occhi di tutti – o almeno di chi vuole vedere.

Forse non siamo davanti ad una cospirazione globalizzata alla Orwell, ma possiamo almeno farci sorgere il dubbio che una potente famiglia che finanziava le guerre, senza badare ad una fazione piuttosto che ad un'altra, che finanziava le ricostruzioni post-belliche, che finanziava Governi e governanti, Sovrani e regnanti, non lo faccia ancora oggi?

Scrisse Frederic Morton : I Rothschild hanno conquistato il mondo in modo più completo, più astuto e molto più durevole di quanto non abbiano fatto in precedenza tutti i Cesari".

Tra queste riflessioni ce n'è una che è prepotente e drammatica: se negli ultimi 200 anni c'è un solo potere in Europa ed è quello dei Rothschild …se non c'è stata guerra che non sia stata finanziata dalle sue banche, se non c'è governo europeo che non abbia avuto a che fare col denaro dello scudo rosso….allora chi ha finanziato l'Olocausto?

Oppure..chi non lo ha impedito? Come mai i Rothschild non hanno subito persecuzioni naziste pur essendo risaputo che dietro il cognome tedesco c'era una famiglia ebrea?

Hanno solo potuto e saputo comperare la loro libertà, o risultano nella lista dei grandi industriali che hanno finanziato il nazismo?

Se vi sembra fantapolitica, allora almeno considerate le motivazioni per le quali i governi di tutte le maggiori nazioni mondiali abbiano e continuino a promulgare leggi bancarie che consentono agli istituti di credito di prestare almeno dieci volte tanto la somma che hanno in deposito. In pratica le banche possono creare denaro dal nulla, ogni qualvolta lo vogliono.. E che i Governi mondiali facciano leggi ad hoc è sintomatico: chi governa davvero il mondo sono loro, i banchieri.

Ho sentito dire che dalle guerre nessuno trae guadagno, ma questo non è vero. I banchieri ci guadagnano di continuo, a breve termine. Prestano denaro che non esiste per finanziare entrambe le parti e realizzano profitti enormi sugli interessi. Poi, quando i due o più paesi si sono devastati l'un l'altro, con l'aiuto del denaro fornito dalle banche, quelle stesse banche prestano loro ancora più soldi che non esistono per ricostruire le loro nazioni e le infrastrutture distrutte . Questo produce ancora più profitti per le banche e, attraverso Il debito, fornisce loro il controllo di quei paesi e dei loro popoli.

E se gli imperi americani di J.P. Morgan, e di Rockfeller a detta di qualche storico, sono stati originati dall'impero Rothschild, e se accettiamo la teoria, non poi così tanto improbabile, che pochi potenti multinazionali governino il mondo e tirino le fila di nazioni e governi, quale vero potere ha la casa dello scudo rosso?

L'uscita nelle sale cinematografiche americane del film è coincisa con la vigilia delle elezioni. Certo non sarà questo film a modificare i risultati elettorali, ma è un film anti-guerra, e lancia un messaggio alla gente, cioè quello che non si mandano cittadini a combattere per uccidere in altri paesi, e aiuta a riflettere e a discutere sugli intrecci tra interessi delle grosse corporation e la Casa Bianca.

Ma è la realtà, come sempre, che supera di gran lunga la fantasia.

COSTITUZIONE ART. 4. 5.

Art. 4.
La Repubblica riconosce a tutti i cittadini il diritto al lavoro e promuove le condizioni che rendano effettivo questo diritto.
Ogni cittadino ha il dovere di svolgere, secondo le proprie possibilità e la propria scelta, un'attività o una funzione che concorra al progresso materiale o spirituale della società.




Art. 5.
La Repubblica, una e indivisibile, riconosce e promuove le autonomie locali; attua nei servizi che dipendono dallo Stato il più ampio decentramento amministrativo; adegua i principi ed i metodi della sua legislazione alle esigenze dell'autonomia e del decentramento.

Ecco cosa cè nelle scie chimiche

Lightwatcher.com riporta: “Componenti biologici sono stati rilevati in campioni prelevati in quota, e che comprendono: muffe modificate, globuli rossi essiccati e ceppi di batteri esotici “


Inoltre, il premiato giornalista investigativo Will Thomas, ha riportato i risultati in cui sono stati trovati oltre 300 tipi di funghi viralmente mutati nel particolato di caduta delle scie chimiche. L’Idaho Observer ha riportato i risultati delle analisi in cui sono stati rilevati 26 metalli tra cui bario, alluminio e uranio, una varietà di agenti patogeni infettivi e sostanze chimiche e farmaci , tra cui 2 tipi di sedativi , nelle scie chimiche , e inoltre 6 tipi di batteri, tra cui l’antrace e la polmonite, nove sostanze chimiche, compresi cloruro di acetilcolina, 26 metalli pesanti tra cui arsenico, oro, piombo, mercurio, argento, uranio e zinco, 4 muffe e funghi, 7 virus, 2 tipi di cancro, 2 vaccini. Il Dott. R. Michael Castle segnala il ritrovamento di fibre di polimero cationico. Altri hanno riportato i risultati di minuscole uova di nematodi parassiti di qualche tipo , incassati nelle fibre.


Articolo completo qui;
http://raggioindaco.wordpress.com/

Cosa circonda la MIR?

John Glenn dice di aver visto nel corso del primo volo spaziale orbitale degli Stati Uniti delle Lucciole, così le identifica lui. La tal cosa ha interessato direttamente un astronauta degli Stati Uniti d'America e ci sono prove documentarie di tipo "ufficiale" sull'avvenimento. Il sito web Spacelog ha l'intento di pubblicare e rendere più accessibile al pubblico i dati riguardanti le missioni spaziali e ha pubblicato la famosa missione Apollo 13 e Mercurio Friendship 7 e ci si aspetta di poterne leggerne altre in futuro.

Ma la domanda comunque resta:

"Cosa sono?" "Cosa fanno?" e "Perché sono li?"

Discorso di Fine Anno di Beppe Grillo

Epopea di Gilgamesh

Gilgamesh è il re sumero della città di Uruk. Guerriero e crudele, è per due terzi divino e per un terzo mortale e tiene sotto il suo dominio un popolo sempre più stanco delle sue prepotenze e ingiustizie. Gli dei, dunque, per punirlo, decidono di mandargli contro Enkidu, un uomo primitivo e rozzo, creato dall' argilla e descritto nell' epopea come selvaggio sia nel fisico che nei comportamenti. I due si scontrano, come previsto, ma lo scontro finisce alla pari. Colpito dalla Forza di Enkidu, Gilgamesh stringe con lui un patto d'amicizia. Decidono di andare insieme alla Foresta dei Cedri per prelevare il prezioso legno di questi alberi. Alla guardia della Foresta c'è però un mostro, che i due riescono a sconfiggere senza grossi problemi. Accresciuta ulteriormente la sua fama e l'amicizia con Enkidu, Gilgamesh viene corteggiato da Ishtar (la dea della bellezza e della fecondità, ma anche della guerra e della distruzione), che lo vorrebbe come sposo, estasiata dalle sue doti di guerriero e dalla sua fama. Gilgamesh però la rifiuta, visto il triste destino degli amanti della dea, e Ishtar, con l'aiuto di Anu (il dio del Cielo e padre di Ishtar stessa) invia contro i due amici un ferocissimo toro divino di colore blu. Nel combattimento che ne consegue, Enkidu blocca il selvaggio animale e Gilgamesh gli infila la spada tra le corna, uccidendolo. Oltraggiata ancora di più, Ishtar fa morire Enkidu con una brutale malattia, che gli fa patire una morte lenta e atroce. Gilgamesh scopre così per la prima volta il dolore per la perdita di un caro amico, e la sua tristezza è tanta. Decide dunque di intraprendere un viaggio alla ricerca del senso della vita. E'inoltre deciso a scoprire il segreto dell'immortalità. Viene a sapere che c'è un solo uomo che conosce questo segreto: il suo nome è Ut-narpisthim, un uomo molto vecchio e saggio che scampò, grazie all'aiuto di un dio, dal diluvio universale, acquistando così l'immortalità. Egli vive isolato su un monte altissimo e, dato il grandissimo segreto che conosce, la sua casa è raggiungibile solo dopo aver superato molti ostacoli. Gilgamesh riesce a superarli tutti ed ad un tratto arriva in un bellissimo giardino (molto simile al paradiso terrestre biblico) dove una bella donna gli implora di fermarsi e non proseguire. Il valoroso re non cede alle richieste e sceglie di andare avanti, giungendo finalmente nel luogo dove vive Ut-narpisthim. Il vecchio però gli risponde che la morte è inevitabile per l'uomo e, prima o dopo, dovranno morire. Gilgamesh, ormai senza speranze, sta per andarsene quando Ut-narpisthim, impietosito, gli rivela che c'è un'unica possibilità per l'eterna giovinezza: è una pianta che si trova in fondo al mare. Gilgamesh parte subito alla ricerca del prezioso vegetale e, dopo averlo trovato, decide di riposarsi sulle rive di un ruscello. Al suo risveglio, scopre che la pianta tanto preziosa è stata mangiata da un serpente, che dopo averla mangiata ha cambiato pelle. Sconfitto, torna così ad Uruk, la sua città.

Nel finale il testo originale è ricco di lacune, dovute certamente alla mancanza di alcune tavolette, andate ormai perdute.

Altro episodio, del quale però non si capisce la giusta collocazione all'interno del poema, è il seguente:

Gilgamesh prega il dio degli inferi di fargli rivedere Enkidu per un'ultima volta. Il desiderio viene esaudito e l'anima di quest'ultimo si presenta a Gilgamesh. Enkidu rivela al suo grande amico che la vita nell'oltretomba è triste e cupa, piena di rimpianti per tutto ciò che non si è fatto nella vita terrena e per le occasioni che si sono perse. Gli consiglia inoltre di lasciare stare in pace i morti e di godersi la vita finché ciò è possibile, dato che nell'oltretomba l'esistenza sarà piatta e senza felicità. 

Gilgamesh o Ghilgameš è un personaggio della mitologia sumera. Mitico re dei Sumeri, regnò su una delle più antiche città: Uruk ("l'ovile"), il più antico agglomerato urbano dell'odierno Iraq, nelle vicinanze del golfo Persico.
Le sue vicende sono narrate nel primo poema epico della storia dell'umanità, denominato successivamente Epopea di Gilgamesh. Si tratta di una leggenda babilonese, il cui nucleo principale risale ad antiche leggende sumeriche, ma che venne trascritta molto tempo dopo il periodo in cui è ambientata la storia. La prima stesura dell'epopea, pervenutaci in frammenti appartiene alla letteratura sumera, ma la versione più completa sinora nota venne incisa su undici tavolette di argilla che furono rinvenute tra i resti della biblioteca reale nel palazzo del re Assurbanipal a Ninive, capitale dell'impero assiro. Questa redazione tarda della leggenda, risale al VII secolo a.C. 

Enuma Elish

Marduk:
"Unirò sangue al sangue, sangue ed osso,
per formare qualcosa di nuovo:
il suo nome sarà UOMO – Uomo aborigeno.
Sarà ricordato come mia creazione.
Il suo compito sarà servirci fedelmente,
così gli dei stanchi avranno riposo,
io pianificherò e muterò le loro operazioni,
suddividendole in modo migliore."

Enki:
"Uno della nostra stirpe lascia che sia,
solo uno dovrà morire per la nuova creazione.
Porta gli dei in assemblea, e li uno morirà
perchè gli altri possano vivere."

In sostanza Enki consiglia a Marduk di non usare il proprio sangue per creare l' uomo, ma di usare quello di un altro dio. Di chi si tratta? Viene esplicitato nel seguito del poema. Infatti i 'ribelli' seguaci di Tiamat vengono portati in assemblea davanti agli Igigi e agli Anunnaki e viene chiesto di indicare chi istigò la ribellione. Gli dei risposero che:

"Fu Kingu a istigare la ribellione... egli
fomentò la malignità e guidò battaglia per lei (Tiamat)!"
Allora Kingu viene portato davanti ad Enki, ancora una volta protagonista, il quale uccide Kingu e usa il suo sangue per creare l' uomo a cui assegnare i compiti che prima erano degli dei:
Lo dichiararono colpevole, lo legarono e portarono davanti ad Ea.

Aprirono le sue vene
e dal suo sangue Ea creò l' uomo - e gli impose il lavoro degli dei. [...] Fu un atto di grande sapienza che nessuno comprendeva,
ordinato da Marduk ed eseguito da Ea.

"Le terre di Magan e Dilmun rivolgano il loro sguardo a me - Enki, Le navi di Dilmun siano riempite di legno, le navi di Magan siano riempite in alto nei cieli(*), le navi magilum di Meluha trasportino oro e argento, e le portino a Nippur da Enlil, signore della terra!
A chi non ha città, a chi non ha una casa, il popolo di Martu, io fornirò grano in regalo..."





THE FIRST TABLET 

When in the height heaven was not named, And the earth beneath did not yet bear a name, And the primeval Apsu, who begat them, And chaos, Tiamut, the mother of them both Their waters were mingled together, And no field was formed, no marsh was to be seen; When of the gods none had been called into being, And none bore a name, and no destinies were ordained; Then were created the gods in the midst of heaven, Lahmu and Lahamu were called into being... Ages increased,... Then Ansar and Kisar were created, and over them.... Long were the days, then there came forth..... Anu, their son,... Ansar and Anu... And the god Anu... Nudimmud, whom his fathers, his begetters..... Abounding in all wisdom,...' He was exceeding strong... He had no rival - Thus were established and were... the great gods. But Tiamat and Apsu were still in confusion... They were troubled and... In disorder... Apru was not diminished in might... And Tiamat roared... She smote, and their deeds... Their way was evil... Then Apsu, the begetter of the great gods, Cried unto Mummu, his minister, and said unto him: "O Mummu, thou minister that rejoicest my spirit, Come, unto Tiamut let us go! So they went and before Tiamat they lay down,
They consulted on a plan with regard to the gods, their sons. Apsu opened his mouth and spake, And unto Tiamut, the glistening one, he addressed the word: ...their way... By day I can not rest, by night I can not lie down in peace. But I will destroy their way, I will... Let there be lamentation, and let us lie down again in peace." When Tiamat heard these words, She raged and cried aloud... She... grievously..., She uttered a curse, and unto Apsu she spake: "What then shall we do? Let their way be made difficult, and let us lie down again in peace." Mummu answered, and gave counsel unto Apsu, ...and hostile to the gods was the counsel Mummu gave: Come, their way is strong, but thou shalt destroy it; Then by day shalt thou have rest, by night shalt thou lie down in peace." Apsu harkened unto him and his countenance grew bright, Since he (Mummu) planned evil against the gods his sons. ... he was afraid..., His knees became weak; they gave way beneath him, Because of the evil which their first-born had planned. ... their... they altered. ... they..., Lamentation they sat in sorrow .................. Then Ea, who knoweth all that is, went up and he beheld their muttering. [about 30 illegible lines] ... he spake: ... thy... he hath conquered and ... he weepeth and sitteth in tribulation. ... of fear, ... we shall not lie down in peace. ... Apsu is laid waste, ... and Mummu, who were taken captive, in... ... thou didst... ... let us lie down in peace. ... they will smite.... ... let us lie down in peace. ... thou shalt take vengeance for them, ... unto the tempest shalt thou...!" And Tiamat harkened unto the word of the bright god, and said: ... shalt thou entrust! let us wage war!" ... the gods in the midst of... ... for the gods did she create.
They banded themselves together and at the side of Tiamat they advanced; They were furious; they devised mischief without resting night and day. They prepared for battle, fuming and raging; They joined their forces and made war, Ummu-Hubur [Tiamat] who formed all things, Made in addition weapons invincible; she spawned monster-serpents, Sharp of tooth, and merciless of fang; With poison, instead of blood, she filled their bodies. Fierce monster-vipers she clothed with terror, With splendor she decked them, she made them of lofty stature. Whoever beheld them, terror overcame him, Their bodies reared up and none could withstand their attack. She set up vipers and dragons, and the monster Lahamu, And hurricanes, and raging hounds, and scorpion-men, And mighty tempests, and fish-men, and rams; They bore cruel weapons, without fear of the fight. Her commands were mighty, none could resist them; After this fashion, huge of stature, she made eleven [kinds of] monsters. Among the gods who were her sons, inasmuch as he had given her support, She exalted Kingu; in their midst she raised him to power. To march before the forces, to lead the host, To give the battle-signal, to advance to the attack, To direct the battle, to control the fight, Unto him she entrusted; in costly raiment she made him sit, saying: I have uttered thy spell, in the assembly of the gods I have raised thee to power. The dominion over all the gods have I entrusted unto him. Be thou exalted, thou my chosen spouse, May they magnify thy name over all of them the Anunnaki." She gave him the Tablets of Destiny, on his breast she laid them, saying: Thy command shall not be without avail, and the word of thy mouth shall be established." Now Kingu, thus exalted, having received the power of Anu, Decreed the fate among the gods his sons, saying: "Let the opening of your mouth quench the Fire-god; Whoso is exalted in the battle, let him display his might!"

THE SECOND TABLET 

Tiamat made weighty her handiwork, Evil she wrought against the gods her children. To avenge Apsu, Tiamat planned evil, But how she had collected her forces, the god unto Ea divulged. Ea harkened to this thing, and He was grievously afflicted and he sat in sorrow. The days went by, and his anger was appeased, And to the place of Ansar his father he took his way. He went and, standing before Ansar, the father who begat him, All that Tiamat had plotted he repeated unto him,
Saying, "Tiamat our mother hath conceived a hatred for us, With all her force she rageth, full of wrath. All the gods have turned to her, With those, whom ye created, thev go at her side. They are banded together and at the side of Tiamat they advance; They are furious, they devise mischief without resting night and day. They prepare for battle, fuming and raging; They have joined their forces and are making war. Ummu-Hubur, who formed all things, Hath made in addition weapons invincible; she hath spawned monster-serpents, Sharp of tooth, and merciless of fang. With poison, instead of blood, she hath filled their bodies. Fierce monster-vipers she hath clothed with terror, With splendor she hath decked them; she hath made them of lofty stature. Whoever beholdeth them is overcome by terror, Their bodies rear up and none can withstand their attack. She hath set up vipers, and dragons, and the monster Lahamu, And hurricanes and raging hounds, and scorpion-men, And mighty tempests, and fish-men and rams; They bear cruel weapons, without fear of the fight. Her commands are mighty; none can resist them; After this fashion, huge of stature, hath she made eleven monsters. Among the gods who are her sons, inasmuch as he hath given her support, She hath exalted Kingu; in their midst she hath raised him to power. To march before the forces, to lead the host, To give the battle-signal, to advance to the attack. To direct the battle, to control the fight, Unto him hath she entrusted; in costly raiment she hath made him sit, saving:. I have uttered thy spell; in the assembly of the gods I have raised thee to power, The dominion over all the gods have I entrusted unto thee. Be thou exalted, thou my chosen spouse, May they magnify thy name over all of them She hath given him the Tablets of Destiny, on his breast she laid them, saying: 'Thy command shall not be without avail, and the word of thy mouth shall be established.' Now Kingu, thus exalted, having received the power of Anu, Decreed the fate for the gods, her sons, saying: 'Let the opening of your mouth quench the Fire-god; Whoso is exalted in the battle, let him display his might!'" When Ansar heard how Tiamat was mightily in revolt, he bit his lips, his mind was not at peace, ..., he made a bitter lamentation: ... battle, ... thou... Mummu and Apsu thou hast smitten But Tiamat hath exalted Kingu, and where is one who can oppose her? ... deliberation ... the ... of the gods, -Nudimmud.
[A gap of about a dozen lines occurs here.] Ansar unto his son addressed the word: "... my mighty hero, Whose strength is great and whose onslaught can not be withstood, Go and stand before Tiamat, That her spirit may be appeased, that her heart may be merciful. But if she will not harken unto thy word, Our word shalt thou speak unto her, that she may be pacified." He heard the word of his father Ansar And he directed his path to her, toward her he took the way. Ann drew nigh, he beheld the muttering of Tiamat, But he could not withstand her, and he turned back. ... Ansar ... he spake unto him: [A gap of over twenty lines occurs here.] an avenger... ... valiant ... in the place of his decision ... he spake unto him: ... thy father " Thou art my son, who maketh merciful his heart. ... to the battle shalt thou draw nigh, he that shall behold thee shall have peace." And the lord rejoiced at the word of his father, And he drew nigh and stood before Ansar. Ansar beheld him and his heart was filled with joy, He kissed him on the lips and his fear departed from him. "O my father, let not the word of thy lips be overcome, Let me go, that I may accomplish all that is in thy heart. O Ansar, let not the word of thy lips be overcome, Let me go, that I may accomplish all that is in thy heart." What man is it, who hath brought thee forth to battle? ... Tiamat, who is a woman, is armed and attacketh thee. ... rejoice and be glad; The neck of Tiamat shalt thou swiftly trample under foot. ... rejoice and be glad; The neck of Tiamat shalt thou swiftly trample under foot. 0 my son, who knoweth all wisdom, Pacify Tiamat with thy pure incantation. Speedily set out upon thy way, For thy blood shall not be poured out; thou shalt return again." The lord rejoiced at the word of his father, His heart exulted, and unto his father he spake:
"O Lord of the gods, Destiny of the great gods, If I, your avenger, Conquer Tiamat and give you life, Appoint an assembly, make my fate preeminent and proclaim it. In Upsukkinaku seat yourself joyfully together, With my word in place of you will I decree fate. May whatsoever I do remain unaltered, May the word of my lips never be chanced nor made of no avail." 

THE THIRD TABLET 

Ansar opened his mouth, and Unto Gaga, his minister, spake the word. "O Gaga, thou minister that rejoicest my spirit, Unto Lahmu and Lahamu will I send thee. ... thou canst attain, ... thou shalt cause to be brought before thee. ... let the gods, all of them, Make ready for a feast, at a banquet let them sit, Let them eat bread, let them mix wine, That for Marduk, their avenger they may decree the fate. Go, Gaga, stand before them, And all that I tell thee, repeat unto them, and say: 'Ansar, vour son, hath sent me, The purpose of his heart he hath made known unto me. The purpose of his heart he hath made known unto me. He saith that Tiamat our mother hath conceived a hatred for us, With all her force she rageth, full of wrath. All the gods have turned to her, With those, whom ye created, they go at her side. They are banded together, and at the side of Tiamat they advance; They are furious, they devise mischief without resting night and day. They prepare for battle, fuming and raging; They have joined their forces and are making war. Ummu-Hubur, who formed all things, Hath made in addition weapons invincible; she hath spawned monster-serpents, Sharp of tooth and merciless of fang. With poison, instead of blood, she hath filled their bodies. Fierce monster-vipers she hath clothed with terror, With splendor she hath decked them; she hath made them of lofty stature. Whoever beboldeth them, terror overcometh him, Their bodies rear up and none can withstand their attack. She hath set up vipers, and dragons, and the monster Lahamu, And hurricanes, and raging bounds, and scorpion-men, And mighty tempests, and fish-men, and rams; They bear merciless weapons, without fear of the fight.
Her commands are miahty; none can. resist them; After this fashion, huge of stature, hath she made eleven monsters. Among the gods who are her sons, inasmuch as he hath given her support, She hath exalted Kingu; in their midst she hath raised him to power. To march before the forces, to lead the host, To give the battle-signal, to advance to the attack, To direct the battle, to control the fight, Unto him hath she entrusted; in costly raiment she hath made him sit, saying: I have uttered thy spell; in the assembly of the gods I have raised thee to power, The dominion over all the gods have I entrusted unto thee. Be thou exalted, thou my chosen spouse, May they magnify thy name over all of them ... the Anunnaki." She hath given him the Tablets of Destiny, on his breast she laid them, saying: Thy command shall not be without avail, and the word of thy mouth shall be established." Now Kingu, thus exalted, having received the power of Anu, Decreed the fate for the gods, her sons, saving: Let the opening of your mouth quench the Fire-god; Whoso is exalted in the battle, let him display his might!" I sent Anu, but he could not withstand her; Nudimmud was afraid and turned back. But Marduk hath set out, the director of the gods, your son; To set out against Tiamat his heart hath prompted him. He opened his mouth and spake unto me, saying: "If I, your avenger, Conquer Tiamat and give you life, Appoint an assembly, make my fate preeminent and proclaim it. In Upsukkinaku seat yourself joyfully together; With my word in place of you will I decree fate. May whatsoever I do remain unaltered, May the word of my lips never be changed nor made of no avail."' Hasten, therefore, and swiftly decree for him the fate which you bestow, That he may go and fight your strong enemy. Gaga went, he took his way and Humbly before Lahmu and Lahamu, the gods, his fathers, He made obeisance, and he kissed the ground at their feet. He humbled himself; then he stood up and spake unto them saying: "Ansar, your son, hath sent me, The purpose of his heart he hath made known unto me. He saith that Tiamat our mother hath conceived a hatred for us, With all her force she rageth, full of wrath. All the gods have turned to her, With those, whom ye created, they go at her side. They are banded together and at the side of Tiamat they advance; They are furious, they devise mischief without resting night and day. They prepare for battle, fuming and raging; They have joined their forces and are making war. Ummu-Hubur, who formed all things,
Hath made in addition weapons invincible; she hath spawned monster-serpents, Sharp of tooth and merciless of fang. With poison, instead of blood, she hath filled their bodies. Fierce monster-vipers she hath clothed with terror, With splendor she hath decked them, she hath made them of lofty stature. Whoever beboldeth them, terror overcometh him, Their bodies rear up and none can withstand their attack. She hath set up vipers, and dragons, and the monster Lahamu, And hurricanes, and raging hounds, and scorpion-men, And mighty tempests, and fish-men, and rams; They bear merciless weapons, without fear of the fight. Her commands are mighty; none can resist them; After this fashion, huge of stature, hath she made eleven monsters. Among the gods who are her sons, inasmuch as he hath given her support, She hath exalted Kingu; in their midst she hath raised him to power. To march before the forces, to lead the host, To give the battle-signal, to advance to the attack, To direct the battle, to control the fight, Unto him hath she entrusted; in costlv raiment she hath made him sit, saving: I have uttered thy spell; in the assembly of the gods I have raised thee to power, The dominion over all the gods have I entrusted unto thee. Be thou exalted, thou my chosen spouse, May they magnify thy name over all of them...the Anunnaki. She hath given him the Tablets of Destiny on his breast she laid them, saving: Thy command shall not be without avail, and the word of thy mouth shall be established.' Now Kingu, thus exalted, having received the power of Anu, Decreed the fate for the gods, her sons, saying: 'Let the opening of your mouth quench the Fire-god; Whoso is exalted in the battle, let him display his might!' I sent Anu, but he could not withstand her; Nudimmud was afraid and turned back. But Marduk hath set out, the director of the gods, your son; To set out against Tiamat his heart hath prompted him. He opened his mouth and spake unto me, saying: 'If I, your avenger, Conquer Tiamat and give you life, Appoint an assembly, make my fate preeminent and proclaim it. In Upsukkinaku seat yourselves joyfully together; With my word in place of you will I decree fate. May, whatsoever I do remain unaltered, May the word of my lips never be changed nor made of no avail.' Hasten, therefore, and swiftly decree for him the fate which you bestow, That he may go and fight your strong enemy! Lahmu and Lahamu heard and cried aloud All of the Igigi [The elder gods] wailed bitterly, saying: What has been altered so that they should We do not understand the deed of Tiamat!
Then did they collect and go, The great gods, all of them, who decree fate. They entered in before Ansar, they filled... They kissed one another, in the assembly...; They made ready for the feast, at the banquet they sat; They ate bread, they mixed sesame-wine. The sweet drink, the mead, confused their... They were drunk with drinking, their bodies were filled. They were wholly at ease, their spirit was exalted; Then for Marduk, their avenger, did they decree the fate.

THE FOURTH TABLET 

They prepared for him a lordly chamber, Before his fathers as prince he took his place. "Thou art chiefest among the great gods, Thy fate is unequaled, thy word is Anu! 0 Marduk, thou art chiefest among the great gods, Thy fate is unequaled, thy word is Anu! Henceforth not without avail shall be thy command, In thy power shall it be to exalt and to abase. Established shall be the word of thy mouth, irresistible shall be thy command, None among the gods shall transgress thy boundary. Abundance, the desire of the shrines of the gods, Shall be established in thy sanctuary, even though they lack offerings. O Marduk, thou art our avenger! We give thee sovereignty over the whole world. Sit thou down in might; be exalted in thy command. Thy weapon shall never lose its power; it shall crush thy foe. O Lord, spare the life of him that putteth his trust in thee, But as for the god who began the rebellion, pour out his life." Then set they in their midst a garment, And unto Marduk,- their first-born they spake: "May thy fate, O lord, be supreme among the gods, To destroy and to create; speak thou the word, and thy command shall be fulfilled. Command now and let the garment vanish; And speak the word again and let the garment reappear! Then he spake with his mouth, and the garment vanished; Again he commanded it, and. the garment reappeared. When the gods, his fathers, beheld the fulfillment of his word, They rejoiced, and they did homage unto him, saying, " Marduk is king!" They bestowed upon him the scepter, and the throne, and the ring, They give him an invincible weapony which overwhelmeth the foe. Go, and cut off the life of Tiamat, And let the wind carry her blood into secret places." After the gods his fathers had decreed for the lord his fate, They caused him to set out on a path of prosperity and success.
He made ready the bow, he chose his weapon, He slung a spear upon him and fastened it... He raised the club, in his right hand he grasped it, The bow and the quiver he hung at his side. He set the lightning in front of him, With burning flame he filled his body. He made a net to enclose the inward parts of Tiamat, The four winds he stationed so that nothing of her might escape; The South wind and the North wind and the East wind and the West wind He brought near to the net, the gift of his father Anu. He created the evil wind, and the tempest, and the hurricane, And the fourfold wind, and the sevenfold wind, and the whirlwind, and the wind which had no equal; He sent forth the winds which he bad created, the seven of them; To disturb the inward parts of Tiamat, they followed after him. Then the lord raised the thunderbolt, his mighty weapon, He mounted the chariot, the storm unequaled for terror, He harnessed and yoked unto it four horses, Destructive, ferocious, overwhelming, and swift of pace; ... were their teeth, they were flecked with foam; They were skilled in... , they had been trained to trample underfoot. ... . mighty in battle, Left and right.... His garment was... , he was clothed with terror, With overpowering brightness his head was crowned. Then he set out, he took his way, And toward the raging Tiamat he set his face. On his lips he held ..., ... he grasped in his hand. Then they beheld him, the gods beheld him, The gods his fathers beheld him, the gods beheld him. And the lord drew nigh, he gazed upon the inward parts of Tiamat, He perceived the muttering of Kingu, her spouse. As Marduk gazed, Kingu was troubled in his gait, His will was destroyed and his motions ceased. And the gods, his helpers, who marched by his side, Beheld their leader's..., and their sight was troubled. But Tiamat... , she turned not her neck, With lips that failed not she uttered rebellious words: "... thy coming as lord of the gods, From their places have they gathered, in thy place are they! " Then the lord raised the thunderbolt, his mighty weapon, And against Tiamat, who was raging, thus he sent the word: Thou art become great, thou hast exalted thyself on high, And thy heart hath prompted thee to call to battle. ... their fathers..., ... their... thou hatest... Thou hast exalted Kingu to be thy spouse,
Thou hast... him, that, even as Anu, he should issue deerees. thou hast followed after evil, And against the gods my fathers thou hast contrived thy wicked plan. Let then thy host be equipped, let thy weapons be girded on! Stand! I and thou, let us join battle! When Tiamat heard these words, She was like one posessed, .she lost her reason. Tiamat uttered wild, piercing cries, She trembled and shook to her very foundations. She recited an incantation, she pronounced her spell, And the gods of the battle cried out for their weapons. Then advanced Tiamat and Marduk, the counselor of the gods; To the fight they came on, to the battle they drew nigh. The lord spread out his net and caught her, And the evil wind that was behind him he let loose in her face. As Tiamat opened her mouth to its full extent, He drove in the evil wind, while as yet she had not shut her lips. The terrible winds filled her belly, And her courage was taken from her, and her mouth she opened wide. He seized the spear and burst her belly, He severed her inward parts, he pierced her heart. He overcame her and cut off her life; He cast down her body and stood upon it. When be had slain Tiamat, the leader, Her might was broken, her host was scattered. And the gods her helpers, who marched by her side, Trembled, and were afraid, and turned back. They took to flight to save their lives; But they were surrounded, so that they could not escape. He took them captive, he broke their weapons; In the net they were caught and in the snare they sat down. The ... of the world they filled with cries of grief. They received punishment from him, they were held in bondage. And on the eleven creatures which she had filled with the power of striking terror, Upon the troop of devils, who marched at her..., He brought affliction, their strength he...; Them and their opposition he trampled under his feet. Moreover, Kingu, who had been exalted over them, He conquered, and with the god Dug-ga he counted him. He took from him the Tablets of Destiny that were not rightly his, He sealed them with a seal and in his own breast he laid them. Now after the hero Marduk had conquered and cast down his enemies, And had made the arrogant foe even like And had fullv established Ansar's triumph over the enemy And had attained the purpose of Nudimmud, Over the captive gods he strengthened his durance,
And unto Tiamat, whom be bad conquered, be returned. And the lord stood upon Tiamat's hinder parts, And with his merciless club he smashed her skull. He cut through the channels of her blood, And he made the North wind bear it away into secret places. His fathers beheld, and they rejoiced and were glad; Presents and gifts they brought unto him. Then the lord rested, gazing upon her dead body, While he divided the flesh of the ... , and devised a cunning plan. He split her up like a flat fish into two halves; One half of her he stablished as a covering for heaven. He fixed a bolt, he stationed a watchman, And bade them not to let her waters come forth. He passed through the heavens, he surveyed the regions thereof, And over against the Deep he set the dwelling of Nudimmud. And the lord measured the structure of the Deep, And he founded E-sara, a mansion like unto it. The mansion E-sara which he created as heaven, He caused Anu, Bel, and Ea in their districts to inhabit.

THE FIFTH TABLET 

He (Marduk) made the stations for the great gods; The stars, their images, as the stars of the Zodiac, he fixed. He ordained the year and into sections he divided it; For the twelve months he fixed three stars. After he had ... the days of the year ... images, He founded the station of Nibir [the planet Jupiter] to determine their bounds; That none might err or go astray, He set the station of Bel and Ea along with him. He opened great gates on both sides, He made strong the bolt on the left and on the right. In the midst thereof he fixed the zenith; The Moon-god he caused to shine forth, the night he entrusted to him. He appointed him, a being of the night, to determine the days; Every month without ceasing with the crown he covered him, saying: "At the beginning of the month, when thou shinest upon the land, Thou commandest the horns to determine six days, And on the seventh day to divide the crown. On the fourteenth day thou shalt stand opposite, the half.... When the Sun-god on the foundation of heaven...thee, The ... thou shalt cause to ..., and thou shalt make his... ... unto the path of the Sun-god shalt thou cause to draw nigh, And on the ... day thou shalt stand opposite, and the Sun-god shall... ... to traverse her way. ... thou shalt cause to draw nigh, and thou shalt judge the right. ... to destroy..."
[Nearly fifty lines are here lost.] The gods, his fathers, beheld the net which he had made, They beheld the bow and how its work was accomplished. They praised the work which he had done... Then Anu raised the ... in the assembly of the gods. He kissed the bow, saving, " It is...!" And thus he named the names of the bow, saving, "'Long-wood' shall be one name, and the second name shall be ..., And its third name shall be the Bow-star, in heaven shall it...!" Then he fixed a station for it... Now after the fate of... He set a throne... ...in heaven... [The remainder of this tablet is missing.]

THE SIXTH TABLET 

When Marduk beard the word of the gods, His heart prompted him and he devised a cunning plan. He opened his mouth and unto Ea he spake That which he had conceived in his heart he imparted unto him: "My blood will I take and bone will I fashion I will make man, that man may I will create man who shall inhabit the earth, That the service of the gods may be established, and that their shrines may be built. But I will alter the ways of the gods, and I will change their paths; Together shall they be oppressed and unto evil shall they.... And Ea answered him and spake the word: "... the ... of the gods I have changed ... and one... ... shall be destroyed and men will I... ... and the gods . ... and they..." [The rest of the text is wanting with the exception of the last few lines of the tablet, which read as follows.] They rejoiced... In Upsukkinnaku they set their dwelling. Of the heroic son, their avenger, they cried: " We, whom he succored.... !" They seated themselves and in the assembly they named him..., They all cried aloud, they exalted him...

THE SEVENTH TABLET
O Asari, [Marduk] "Bestower of planting," "Founder of sowing" "Creator of grain and plants," "who caused the green herb to spring up!" O Asaru-alim, [Mardk] "who is revered in the house of counsel," "who aboundeth in counsel," The gods paid homage, fear took hold upon them! O Asaru-alim-nuna, [Marduk] "the mighty one," "the Light of the father who begat him," "Who directeth the decrees of Anu Bel, and Ea!" He was their patron, be ordained their...; He, whose provision is abundance, goeth forth... Tutu [Marduk] is "He who created them anew"; Should their wants be pure, then are they satisfied; Should he make an incantation, then are the gods appeased; Should they attack him in anger, he withstandeth their onslaught! Let him therefore be exalted, and in the assembly of the gods let him... ; None among the gods can rival him! 15 Tutu [Marduk] is Zi-ukkina, "the Life of the host of the gods," Who established for the gods the bright heavens. He set them on their way, and ordained their path; Never shall his ... deeds be forgotten among men. Tutu as Zi-azag thirdly they named, "the Bringer of Purification," "The God of the Favoring Breeze," "the Lord of Hearing and Mercy," "The Creator of Fulness and Abundance," " the Founder of Plenteousness," "Who increaseth all that is small." In sore distress we felt his favoring breeze," Let them say, let them pay reverence, let them bow in humility before him! Tutu as Aga-azag may mankind fourthly magnify! "The Lord of the Pure Incantation," " the Quickener of the Dead," "Who had mercy upon the captive gods," "Who removed the yoke from upon the gods his enemies," "For their forgiveness did he create mankind," "The Merciful One, with whom it is to bestow life!" May his deeds endure, may they never be forgotten , In the mouth of mankind whom his hands have made! Tutu as Mu-azag, fifthly, his "Pure incantation" may their mouth proclaim, Who through his Pure Incantation hath destroyed all the evil ones!" Sag-zu, [Marduk] "who knoweth the heart of the gods," " who seeth through the innermost part!" "The evil-doer he hath not caused to go forth with him!" "Founder of the assembly of the gods," who ... their heart!" "Subduer of the disobedient," "...!" "Director of Righteousness," "...," " Who rebellion and...!" Tutu as Zi-si, "the ...," "Who put an end to anger," "who...!" Tutu as Suh-kur, thirdly, "the Destroyer of the foe," "Who put their plans to confusion," "Who destroyed all the wicked," "...," ... let them... !
[There is a gap here of sixty lines. But somewhere among the lost lines belong the following fragments.] who... He named the four quarters of the world, mankind hecreated, And upon him understanding... "The mighty one...!" Agil... "The Creator of the earth...!" Zulummu... . "The Giver of counsel and of whatsoever...!" Mummu, " the Creator of...!" Mulil, the heavens..., "Who for...!" Giskul, let..., "Who brought the gods to naught....!" ............... ... " the Chief of all lords," ... supreme is his might! Lugal-durmah, "the King of the band of the gods," " the Lord of rulers." "Who is exalted in a royal habitation," "Who among the gods is gloriously supreme! Adu-nuna, " the Counselor of Ea," who created the gods his fathers, Unto the path of whose majesty No god can ever attain! ... in Dul-azag be made it known, ... pure is his dwelling! ... the... of those without understanding is Lugaldul-azaga! ... supreme is his might! ... their... in the midst of Tiamat, ... of the battle! [Here follows the better-preserved ending.] ... the star, which shineth in the heavens. May he hold the Beginning and the Future, may they pay homage unto him, Saying, "He who forced his way through the midst of Tiamat without resting, Let his name be Nibiru, 'the Seizer of the Midst'! For the stars of heaven he upheld the paths, He shepherded all the gods like sheep! He conquered Tiamat, he troubled and ended her life," In the future of mankind, when the days grow old, May this be heard without ceasing; may it hold sway forever! Since he created the realm of heaven and fashioned the firm earth, The Lord of the World," the father Bel hath called his name. This title, which all the Spirits of Heaven proclaimed, Did Ea hear, and his spirit was rejoiced, and he said:
"He whose name his fathers have made glorious, Shall be even as I, his name shall be Ea! The binding of all my decrees shall he control, All my commands shall he make known! " By the name of "Fifty " did the great gods Proclaim his fifty names, they, made his path preeminent.

EPILOGUE Let them [i.e. the names of Marduk] be held in remembrances and let the first man proclaim them; Let the wise and the understanding consider them together! Let the father repeat them and teach them to his son; Let them be in the ears of the pastor and the shepherd! Let a man rejoice in Marduk, the Lord of the gods, That be may cause his land to be fruitful, and that he himself may have prosperity! His word standeth fast, his command is unaltered; The utterance of his mouth hath no god ever annulled. He gazed in his anger, he turned not his neck; When he is wroth, no god can withstand his indignation. Wide is his heart, broad is his compassion; The sinner and evil-doer in his presence... They received instruction, they spake before him, ... unto... ... of Marduk may the gods...; ... May they ... his name... ! ... they took and... ...................................! END OF THE CREATION EPIC THE FIGHT WITH TIAMAT (ANOTHER VERSION) [Note: Strictly speaking, the text is not a creation-legend, though it gives a variant form of the principal incident in the history of the creation according to the Enuma Elish. Here the fight with the dragon did not precede the creation of the world, but took place after men had been created and cities had been built.] The cities sighed, men ... Men uttered lamentation, they ... For their lamentation there was none to help, For their grief there was none to take them by the hand. · Who was the dragon... ? Tiamat was the dragon..... Bel in heaven hath formed..... Fifty kaspu [A kaspu is the space that can be covered in two hours travel, i.e. six or seven miles] in his length, one kaspu in his height, Six cubits is his mouth, twelve cubits his..., Twelve cubits is the circuit of his ears...;
For the space of sixty cubits he ... a bird; In water nine cubits deep he draggeth...." He raiseth his tail on high...; All the gods of heaven... In heaven the gods bowed themselves down before the Moon-god...; The border of the Moon-god's robe they hastily grasped: "Who will go and slay the dragon," And deliver the broad land from... And become king over... ? " Go, Tishu, slav the dragon, And deliver the broad land from..., And become king over...!" Thou hast sent me, O Lord, to... the raging creatures of the river, But I know not the... of the Dragon! [The rest of the Obverse and the upper part of the Reverse of the tablet are wanting.] REVERSE ................ And opened his mouth and spake unto the god... " Stir up cloud, and storm and tempest! The seal of thy life shalt thou set before thy face, Thou shalt grasp it, and thou shalt slay the dragon." He stirred up cloud, and storm and tempest, He set the seal of his life before his face, He grasped it, and he slew the dragon. For three years and three months, one day and one night The blood of the dragon flowed. ...